@SONG: Scheissindiedisko
@ARTIST: Kraftklub
@YEAR: 2012
@ALBUM: Mit K

Scheissindiedisko

"Scheissindiedisko" se puede traducir como
"Mierda de indie disco" o como "Me cago en la Disco"

Vas a la Disco con una cazadora indie y pelo indie.
¿Son esos The Killers o suena el disco exactamente igual?
A propósito de la mierda de sonido, en cualquier caso
	huele aquí a cagaderos.
Quizás es por las heces. Estilo prueba de valor.
Eres "cool" si tú tambien te cagas en el suelo,
pero te quedas enla esquina y pareces oveja.
No lo admites, pero sientes un hormigueo en el culo.

Mierda de indie, me cago en la disco

La mierda está sobre todo, realmente hay que levitar
trepo sobre el montón y dejo la mia al lado.
Ser de nuevo un niño pequeño - queremos a papá
balbuceamos, nos cagamos encima, y jugamos con el "ah-ah".
Aire apestoso en la habitación, alguien vomita en la pared.
Nuestro club es marrón-alemania-del-este
Eres un chulo, va de putas, coca, bandas y demás
Para nosotros va de uniformes del colegio y clubs llenos
¿Nos parecemos a The Hives? Me cago en The Hives
Le quito el disco al DJ y me cago en The Hives.

Mierda de indie, me cago en la disco

Todos bailan (todos bailan)
hace calor en la disco (y hace calor en la disco)
La mierda echa humo (la mierda echa humo)
y yo me cago en la disco (y yo me cago en la disco)