@SONG: Zu Jung
@ARTIST: Kraftklub
@YEAR: 2012
@ALBUM: Mit K


Demasiado Joven

Nuestros padres son culpables
ellos nos han traido a este mundo
lleno de miedo, odio, Lady Gagas y armas de destrucción masiva
pero sobre todo sin Rock 'n' Roll - en lo que Green Day se ha cagado
En mi opinión, todas las bandas responsables pueden darla en entrevistas
ellos no llegarán a ser un modelo para mí.
Tengo 20 años, toda una generación que piensa igual
Porno, sexo en grupo, todo ya lo hemos hecho
Con 10 años ya hemos leido a Philip Roth

Nuestros padres fuman más porros que nosotros. ¿Cómo habríamos de
	rebelarnos?
Da igual a dónde vayamos, nuestros padres ya estuvieron ahí.
Hemos nacido en la década equivocada
y nos sentamos al fuego, escuchando lo que cuentan los viejos.

Somos demasiado jóvenes para el rock 'n' roll
Somos demasiado jóvenes para el rock 'n' roll
Somos demasiado jóvenes para el rock 'n' roll
Somos demasiado jóvenes para el rock 'n' roll

Lo siento mucho, pero la MTV no es mi religión
o bien, entonces Dios es un tono de llamada para el móvil.
Joder, me aburro, ¿dónde cojones está la acción?
Para vosotros murió Kurt Cobain, para nosotros un desteñido Michael Jackson.
Queremos ser estrellas del Rock, sea como sea, no funciona.
Mi abuelo probablemente se tiró a más mujeres que yo,
para lo que, admitámoslo, no hace falta mucho.
Me siento como James Dean, cuando meo en su territorio.


Nuestros padres fuman más porros que nosotros. ¿Cómo habríamos de rebelarnos?
Da igual a dónde vayamos, nuestros padres ya estuvieron ahí.
Hemos nacido en la década equivocada
y nos sentamos al fuego, escuchando lo que cuentan los dinosaurios.

Somos demasiado jóvenes para el rock 'n' roll
Somos demasiado jóvenes para el rock 'n' roll
Somos demasiado jóvenes para el rock 'n' roll
Somos demasiado jóvenes para el rock 'n' roll

Nuestros padres fuman más porros que nosotros. ¿Cómo habríamos de rebelarnos?
Da igual a dónde vayamos, nuestros padres ya estuvieron ahí.
Hemos nacido en la década equivocada
y nos sentamos al fuego, escuchando lo que cuentan los viejos.

Somos demasiado jóvenes para el rock 'n' roll
	(Hey Joe, ¿A dónde vas con esa pistola?) [1]
Somos demasiado jóvenes para el rock 'n' roll
	(Eso es el viento del cambio) [2]
Somos demasiado jóvenes para el rock 'n' roll
	(Amor entintado) [3]
Somos demasiado jóvenes para el rock 'n' roll
	(Joven para siempre) [4]


[1] Hey Joe, Billy Roberts
[2] Wind of change, Scorpions
[3] Probablemente una mala traducción de "Tainted Love", de Gloria Jones
[4] Forever Young, Bob Dylan o quizás Alphaville