@SONG: Lili Marleen
@YEAR: 1939
@ARTIST: Lale Andersen





Frente al cuartel,
frente al portón
había una farola
y aún sigue ahí
Así que ahí volveremos a vernos
junto a la farola estaremos
como antaño, Lili Marleen


Nuestras dos sombras
parecían una sola
Que nos queríamos tanto
era evidente
y todo el mundo lo ve
cuando estamos junto a la farola
como antaño, Lili Marleen



Ya llama el centinela
toca a retreta
Puede costar tres días de arresto
Camarada, ya voy
Digámonos adiós
Cómo me gustaría ir contigo
contigo, Lili Marleen


La farola conoce tus pasos
tu andar garboso
Cada noche brilla
hace tiempo me olvidó
y si me ocurriese algo
quién estaría junto a la farola
contigo, Lili Marleen



Saliendo de la tumba silenciosa
saliendo del fondo de la tierra
me levanta como en sueños
tu boca enamorada
cuando gire la niebla nocturna
estaré junto a la farola
como antaño, Lili Marleen